Analisis Gaya Bahasa Jinas dalam Qasidah “Ṣawtu Ṣafīri al-Bulbuli” (Kajian Balaghah)
DOI:
https://doi.org/10.61132/nakula.v4i3.2748Keywords:
Balaghāh, Distributional Analysis, Jinās, Qaṣīdah, Sonic StyleAbstract
This research is motivated by the importance of studying balaghah (balaghah), particularly the linguistic style of jinās (literary style), in understanding the beauty of sound and meaning in Arabic literary works. The Qasidah Ṣawtu Ṣafīri al-Bulbuli by the poet Ashmu'i was chosen as the object of research because of its rich variation and interconnectedness of sounds that support the emergence of jinās, repetition, and distinctive phonetic patterns, making it an interesting example for rhetorical analysis. This uniqueness prompted the research to uncover the function of jinās in constructing the aesthetic structure of the text. The purpose of this research is to identify the types of jinās in the qaṣīdah, analyze their occurrence using a distributional approach, and explain their contribution to the meaning and rhythm of the text. Furthermore, this research aims to provide a theoretical and applied understanding of the function of jinās in classical Arabic literature. The method used is descriptive-analytical with a distributional approach. Data were collected through literature review, then classified based on the type of jinas and analyzed in terms of phonetics and their meaningful role. The results show that there are ten forms of jinas divided into five types: perfect jinas, imperfect jinas, reverse jinas, compound jinas, and the most dominant type, derivational jinas. The dominance of derivational jinas indicates that poets frequently utilize the same root words to create a fast rhythm and strong musical effect in the text. This study suggests that the study of jinas be expanded to other literary texts, particularly oral works rich in sonic diversity. Future research is also expected to compare the function of jinas in classical and modern poetry to understand the development of sound aesthetics in Arabic literature.
Downloads
References
Al-Akūb, I. A. (2000). *Al-Mufashshal fi 'ulum al-balaghah al-'Arabiyyah* [Pembahasan lengkap tentang ilmu balaghah Arab]. Mansyurat Jami'ah Halab.
Al-Ashma'i, A. ibn Quraib. (2009). *Al-khail* [Kuda] (H. Shalih al-Dhamin, Ed.). Dar al-Basya'ir.
Al-Ashma'i, A. ibn Quraib. (t.t.). *Al-Ashma'iyyat* [Kumpulan syair Al-Ashma'i] (A. M. Syakir & A. S. Harun, Eds.). Dar al-Ma'arif.
Al-Ghani, A. A. A. (2011). *Al-kafi fi al-balaghah: Al-bayan, al-badi', wa al-ma'ani* [Panduan lengkap balaghah: Bayan, badi', dan ma'ani]. Dar al-Taufiqiyyah li al-Turats.
Al-Jahizh, A. ibn Bahr. (1998). *Al-bayan wa al-tabyin* [Penjelasan dan penerangan] (A. S. M. Harun, Ed.). Maktabah al-Khanji.
Al-Jarim, A., & Amin, M. (t.t.). *Al-balaghah al-wadhihah* [Balaghah yang jelas]. Dar al-Ma'arif.
Al-Jurjani, A. (1992). *Dala'il al-i'jaz* [Petunjuk kemukjizatan] (M. M. Syakir, Ed.). Mathba'ah al-Madani.
Al-Maydani, A. H. H. (1996). *Al-balaghah al-'Arabiyyah: Ususuha wa 'ulumuha wa fununuha* [Balaghah Arab: Dasar, ilmu, dan seninya]. Dar al-Syamiyyah.
Al-Maraghi, A. M. (1993). *'Ulum al-balaghah: Al-bayan, al-ma'ani, wa al-badi'* [Ilmu balaghah: Bayan, ma'ani, dan badi']. Dar al-Kutub al-'Ilmiyyah.
Al-Mathlab, M. A. (1994). *Al-balaghah wa al-uslubiyyah* [Balaghah dan stilistika]. Maktabah Lubnan Nasyirun.
Al-Qazwini, M. ibn 'Abd al-Rahman. (2010). *Talkhish al-miftah* [Ringkasan Al-Miftah]. Maktabah Al-Busyra.
Al-Qazwini, K. (2003). *Al-idah fi 'ulum al-balaghah* [Penjelasan tentang ilmu balaghah]. Dar al-Kutub al-'Ilmiyyah.
Al-Sa'idi, A. M. (1991). *Al-balaghah al-'aliyah: 'Ilm al-ma'ani* [Balaghah tingkat tinggi: Ilmu ma'ani]. Dar al-Fikr al-'Arabi.
Al-Sa'idi, A. M. (1999). *Bughyat al-idah li talkhish al-miftah* [Penjelasan untuk memahami ringkasan Al-Miftah]. Maktabah al-Adab.
Al-Sakkaki, Y. ibn Abi Bakr. (1983). *Miftah al-'ulum* [Kunci ilmu]. Dar al-Kutub al-'Ilmiyyah.
Al-Tabari, M. ibn Jarir. (2001). *Tafsir al-Tabari* [Tafsir Al-Tabari]. Dar Hijr.
Al-Thayyib, A. (1987). *Musiqa al-syi'r* [Musik puisi]. Maktabah Al-Babtain.
Al-Zarkali, K. al-Din. (2002). *Al-a'lam: Qamus tarajim li asyhur al-rijal wa al-nisa'* [Al-A'lam: Kamus biografi tokoh laki-laki dan perempuan terkenal]. Dar al-'Ilm li al-Malayin.
Al-Dzahabi, S. D. M. ibn A. (1996). *Siyar a'lam al-nubala'* [Biografi tokoh-tokoh terkemuka] (S. Al-Arna'uth, Ed.). Mu'assasah al-Risalah.
Al-Hashimi, A. (2006). *Mizan al-dzahab fi shina'at syi'r al-'Arab* [Timbangan emas dalam penyusunan puisi Arab]. Maktabah Dar al-Biruti.
Al-Hashimi, A. (2020). *Jawahir al-balaghah fi al-ma'ani wa al-bayan wa al-badi'* [Permata balaghah dalam ma'ani, bayan, dan badi']. Al-Maktabah al-'Ashriyyah.
Al-Jahizh, A. ibn Bahr. (1998). *Al-bayan wa al-tabyin* [Penjelasan dan penerangan] (A. S. M. Harun, Ed.). Maktabah al-Khanji.
Al-Maydani, A. H. H. (1996). *Al-balaghah al-'Arabiyyah: Ususuha wa 'ulumuha wa fununuha* [Balaghah Arab: Dasar, ilmu, dan seninya]. Dar al-Syamiyyah.
Al-Sa'idi, A. M. (1999). *Bughyat al-idah li talkhish al-miftah* [Penjelasan untuk memahami ringkasan Al-Miftah]. Maktabah al-Adab.
Al-Tayyib, A. (1987). *Musiqa al-syi'r* [Musik puisi]. Maktabah Al-Babtain.
'Aud, A. (2000). *[Judul sumber tidak tercantum secara lengkap dalam naskah]*.
Al-Qusi, A. (2016). *[Judul sumber tidak tercantum secara lengkap dalam naskah]*.
Hijazi, M. (t.t.). *[Judul sumber tidak tercantum secara lengkap dalam naskah]*.
Miftah, M. (1980). *Tahlil al-khithab al-syi'ri* [Analisis wacana puisi]. Al-Markaz al-Tsaqafi al-'Arabi.
Manqur, A. J. (1998). *Al-badi' fi al-turats al-'Arabi* [Badi' dalam khazanah Arab]. Dar al-Gharb al-Islami.
Ma'luf, L. (2019). *Al-munjid fi al-lughah wa al-a'lam* [Al-Munjid dalam bahasa dan biografi tokoh]. Dar al-Masyriq.
Ibn al-Atsir, D. al-Din. (t.t.). *Al-matsal al-sa'ir* [Perumpamaan yang berjalan]. Dar al-Nahdhah al-'Arabiyyah.
Ibn al-Nadim. (1978). *Al-fihrist* [Indeks/katalog]. Dar al-Ma'rifah.
Ibn Khallikan. (1972). *Wafayat al-a'yan wa anba' abna' al-zaman* [Biografi tokoh-tokoh terkemuka dan berita tentang anak-anak zaman]. Dar Shadir.
Ibn Rasyiq al-Qairawani, A. (1981). *Al-'umdah fi mahasin al-syi'r wa adabih* [Dasar-dasar keindahan dan etika puisi] (M. M. 'Abd al-Hamid, Ed.). Dar al-Jil.
Ibn Manzhur, M. ibn Mukarram. (t.t.). *Lisan al-'Arab* [Bahasa Arab]. Dar Shadir.
Dhif, S. (1983). *Tarikh al-adab al-'Arabi: Al-'ashr al-jahili* [Sejarah sastra Arab: Periode Jahiliah]. Dar al-Ma'arif.
Dhif, S. (1995). *Al-balaghah: Tathawwur wa tarikh* [Balaghah: Perkembangan dan sejarah]. Dar al-Ma'arif.
'Itiq, A. A. (t.t.). *'Ilm al-badi' fi al-balaghah al-'Arabiyyah* [Ilmu badi' dalam balaghah Arab]. Dar al-Nahdhah al-'Arabiyyah.
Rohanna, & Syamsuddin. (2021). *[Sumber mengenai metode distribusional sebagaimana dirujuk dalam naskah]*.
'Iyyad, M. (1982). *[Sumber mengenai metode distribusional sebagaimana dirujuk dalam naskah]*.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Jurnal Nakula : Pusat Ilmu Pendidikan, Bahasa dan Ilmu Sosial

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.




