وجوه مجاز في الأغنية "الراجعين" لناصر البشير
DOI:
https://doi.org/10.61132/bima.v3i2.1793Keywords:
الأغنية العربية, المجاز, البلاغة, تحليل المضمون, الراجعينAbstract
تعد الأغنية العربية لوحة فنية تجمع بين إيقاع الموسيقى وسحر الكلمات، حيث تلعب البلاغة دورًا أساسيًا في إيصال المشاعر والمعاني. يهدف هذا البحث إلى الكشف عن أنواع المجاز في أغنية "الراجعين" لناصر البشير، وتحديد النوع الأكثر شيوعًا فيها. استخدمت الباحثة المنهج المكتبي والدراسة الوثائقية لجمع البيانات، كما اعتمدت على تحليل المضمون لتحليل المجاز في كلمات الأغنية. توصل البحث إلى أن الأغنية تحتوي على 43 مجازًا، موزعة بين 17 استعارة (6 تصريحية و11 مكنية)، و20 مجازًا مرسلاً بأنواع مختلفة، و6 مجازات عقلية. وُجد أن المجاز المرسل هو الأكثر شيوعًا في الأغنية. تسلط هذه الدراسة الضوء على أهمية المجاز في الأغنية العربية وتأثيره في إثراء المعنى والتعبير الفني. ويوصي البحث بدراسات مستقبلية أكثر تفصيلًا حول المجاز في الأغاني العربية، مما يساهم في تعزيز الاهتمام بجماليات اللغة العربية وفهم رسائل الأغاني بعمق أكبر
Downloads
References
Ambarini, dan Nazla Maharani Umaya, Semiotika: Teori dan Aplikasi pada Karya Sastra, (Universitas PGRI Semarang: Semarang, 2017).
Fund, Palestina Children’s Relief. Rajieen’s Fundraising Page, https://pcrf1.app.neoncrm.com/np/clients/pcrf1/campaign.jsp?campaign=2532&fundraiser=533506, di akses pada, Senin, 13 Januari 2025, 23:59 WIB.
Hamzah, Amir, Metode Penelitian Kepustakaan Library Research (Malang: Literasi Nusantara, 2019).
Haya Najdawi, Vibe with Nasir introducing Arabic pop music to the world. Jordan News, dalam situs https://www.jordannews.jo/Section-119/Music/Vibe-with-Nasir-introducing-Arabic-pop-music-to-the-world-15744, diakses pada 8 Januari 2025, Pukul 00.27 WIB).
JordanNewsDaily, (@Jordannewsdaily) “Nashir Basyir or known by @vibewith nasir introducing Arabic pop music to the world.” Instagram, 19 Apr. 2022, https://www.instagram.com/jordannewsdaily/p/CciCgppKa23/.
Krippendorff, Klaus. Analisis Isi: Pengantar Teori dan Metodologi, alih bhs. Farid Wajidi) Jakarta: PT. RajaGrafindo Persada, 1980).
Manshur, Ali. Dewi Fatimatuz Zahro, Analisis Penggunaan Campur Kode Dalam Ceramah K.H. Bahauddin Nur Salim, Jurnal Tarbiyatuna, Volume 1, Nomor 2, 2020.
Mekkaoui, Meeran, “Rajieen” 25 Artists in a resounding ode to Palestine. Artikel GQ Middle East, dalam situs https://www.gqmiddleeast.com/culture/rajieen-artists-unite-for-palestine (diakses pada 20 Agustus 2024, Pukul 22.10 WIB).
Nilamsari, Natalina, “Memahami Studi Dokumen Dalam Penelitian Kualitatif,” Wacana 13, no. 2 (2014)
Nile FM Staff, Jordanian Producer Nasir Al-Bashir On The Significance Of His Song "Rajieen”. Nile FM 104,2 Egypt’s 1 for hit music, dalam situs https://www.nilefm.com/beats/article/10657/jordanian-producer-nasir-al-bashir-on-the-significance-of-his-song-rajieen- diakses pada diakses pada 20 Agustus 2024, Pukul 23.02 WIB.
Qarjouli, Asmahan, Not an Arab Dream, "Rajieen" Restores Hope in Palestine's Liberation, Genocide In Gaza, November 12 2023, Not an Arab Dream, "Rajieen" Restores Hope in Palestine’s Liberation | Institute for Palestine Studies (palestine-studies.org), diakses pada 15 Oktober 2024, Pukul 00.12 WIB.
RAJIEEN راجعين, @RAJIEEN “Rajieen | راجعين (OFFICIAL MUSIC VIDEO).” Youtube 31 Oct 2023, https://www.youtube.com/watch?v=ug0L5S2Qzwg, diakses pada 9 januari 2025 10:45 WIB
Siyoto, Ali Sodik Sandu Dasar Metodelogi Penelitian (Yogyakarta: Literasi Media Publishing, 2015).
Various Artists, Meaning of Rajieen - راجعين by Various Artists, Songtell, November 16 2023, https://www.songtell.com/various-artists/rajieen, diakses pada tanggal 16 Oktober 2024, pukul 01.35 WIB
Yalla! Let's Talk, 2024. “Inside The Arabic Music Industry, Nasir AlBashir.” YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=1gtFGCeB33c&t=4s, diakses pada 8 Januari 2025, Pukul 02.11 WIB).
Zed, Mestika, Metode Penelitian Kepustakaan, 3rd ed. (Jakarta: Yayasan Pustaka Obor Indonesia, 2014).
إبراهيم، يحيى بن حمزة بن علي بن، الحسيني العلويّ الطالبي. الطراز لأسرار البلاغة وعلوم حقائق الإعجاز، الجزء 3 (المكتبة العنصرية:بيروت، ١٤٢٣ هـ)
الأصبع، ابن أبي. كتاب تحرير التحبير في صناعة الشعر والنثر، (الجمهورية العربية المتحدة: مصر).
البحيريّ، أبي زياد محمد بن سعيد. المقدمة البلاغية في علوم البلاغة، نسخة للمراجعة.
البغدادي، قدامة بن جعفر بن قدامة بن زياد. نقد الشعر، الطبعة الأولى ، (مطبعة الجوائب : قسطنطينية، 1302)
بك، أحمد الهاشمي. جواهر البلاغة في المعاني والبيان والبديع، (بيروت: دار الفكر، ه1994).
الجارم، على. ومصطفى أمين. البلاغة الواضحة، (الناشر: دار المعارف, د.ت).
الجرجاني، عبد القاهر بن عبد الرمن. أسرار البلاغة، (لبنان: دار الكتاب العلمية، 2001).
الجناجيُ، حسن بن إسماعيل بن حسن بن عبد الرازق. البلاغة الصافية في المعاني والبيان والبديع، (المكتبة الأزهرية للتراث القاهرة:مصر، ٢٠٠٦ م)
الشرق، أوبريت "راجعين" يجمع 25 فناناً عربياً للتضامن مع فلسطين، الشرق (Ashraq News)، 01 نوفمبر 2023 14:00، https://asharq.com/art/، 2 يناير 2025، 02:43.
الشوابكة، مراد أهمية اللغة العربية ومكانتها، موضوع 2022، تم الوصول إليه في 18 مايو 2024،https://mawdoo3.com/أهمية_اللغة_العربية_ومكانتها:أهمية اللغة العربية ومكانتها 1 أهمية اللغة العربية، مزايا وخصائص العربية 7 فيديو عن اللغة العربية.
الصعبدى، عبد المتعل. بُغية الإيضاح لتخليص المفتاح في علوم البلاغة، ط.3، (القاهرة: الناشر مكتبة الادب، 1999).
الصفدي، صلاح الدين خليل بن أيبك. نصرة الثائر على المثل السائر، ( الكتاب مرقم آليا غير موافق للمطبوع).
طباطبا، محمد بن أحمد بن محمد بن أحمد بن إبراهيم. الحسني العلوي، أبو الحسن. عيار الشعر، (مكتبة الخانجي: القاهرة).
العالمية، مناهج جامعة المدينة. البلاغة ١ - البيان والبديع، (جامعة المدينة العالمية).
عباس، إحسان. اتجاهات الشعر العربي المعاصر، الطبعة الأولى ، (المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب: الكويت، ١٩٧٨).
عونى، حامد. المنهاج الواضح للبلاغة، الجزء الخامس، (المكتبة الأزهرية للتراث)
الغلايينى، مصطفى بن محمد بن سليم. جامع الدروس العربية، (مكتبة الوادي: إندونيسيا، 2021م).
الغنىي، أيمن أمين عبد. الكافي في البلاغة، (القهرة: دار التوفيقية، 2011).
قاسم، محمد أحمد و حيي الدين ديب. علوم البلاغة، البديع والبيان والمعاني، (المؤسسة الحديثة للكتاب: لبنان، ٢٠٠٣ م).
القزويني، جلال الدين. كتاب الإيضاح في علوم البلاغة، الجزء الثالث، (دار الجيل: بيروت).
قلقيلة، عبده عبد العزيز. البلاغة الإصطلاحية، (القاهرة: دار الفكر العربي، 1996م).
الكتب الإندوينسيا:
محمود، فتوح، و قردان الميلود، علاقة البلاغة العربية بالنقد الأدبي في الفكر العرب، المعيار،12، (2021).
المراجع الإيلكتروني
المراغي، أحمد بن مصطفى. علوم البلاغة «البيان، المعاني، البديع»، (بيروت: المكتبة العصرية)، 2017 م.
المرصفى، محمد حسن نائلا. أدب اللغة العربية (المصرية: الطبعة الحسينية المصربي، 1907).
مصطفى، عادل. مغالطات لغوية، (مؤسسة هنداوي، 2018).
الملائكة، نازك صادق. قضايا الشعر المعاصر، الطبعة الخامسة، (دار العلم للملايين: لبنان)
الميداني، عبد الرحمن حبنكة. البلاغة العربية، (دار القلم: دمشق، ١٤١٦ ه).
ناصف، حنفي. دروس البلاغة، (الكويت: مكتبة أهل الأثر, 2004).
ولندرى، دينا أيو، الظواهر التركيبية في الغناء "تصنع المستحيل" لمود الخضر (دراسة تحليلية ت ركيبية)، مانتينجان:
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Jurnal Bima : Pusat Publikasi Ilmu Pendidikan Bahasa dan Sastra
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
